
Un traducteur assermenté à Lyon au service de votre projet
Vous avez besoin de traduire vos documents officiels pour réaliser vos démarches administratives à l’étranger ? Notre agence de traduction vous propose ses services de traduction certifiée conforme dans plus de 30 langues grâce à son réseau de traducteurs assermentés partenaires agréés auprès des Cours d’Appel françaises et des instances étrangères.
Depuis plus de 10 ans, nous réalisons des traductions assermentées pour le compte d’entreprises et de particuliers qui souhaitent communiquer efficacement. Notre cabinet basé dans le centre de Lyon propose des services personnalisés dans des délais rapides, souvent même en quelques heures. Lorsque cela est nécessaire, nous accompagnons également nos clients dans leurs démarches d’apostille et de légalisation auprès des instances dûment habilités. Vous êtes à la recherche d’un traducteur assermenté à Lyon pour votre projet ? Contactez-nous dès maintenant et recevez votre devis en 30 minutes.
Trouvez un traducteur assermenté à Lyon dans la langue de votre choix
Trouvez un traducteur assermenté disponible à Lyon pour réaliser votre traduction officielle dans des délais rapides.
Albanais | Allemand | Anglais | Arabe |
Bulgare | Chinois | Coréen | Croate |
Danois | Espagnol | Estonien | Finnois |
Français | Grec | Hongrois | Hindi |
Italien | Japonais | Letton | Lithuanien |
Néerlandais | Norvégien | Polonais | Portugais |
Roumain | Russe | Serbe | Slovaque |
Slovène | Suédois | Tchèque | Thaïlandais |
Turc | Ukrainien | Vietnamien | Zoulou |

Des traductions valides auprès de tous les organismes
Nous traduisons tous vos documents officiels
Doka Translation traduit de nombreux documents administratifs, juridiques, techniques et officiels pour les entreprises et les personnes :
Acte de naissance | Acte de divorce |
Acte de mariage | Acte de décès |
Avis d'imposition | Brevet d'invention |
Carte grise | Certificat médical |
Contrat | Contrat de travail |
Demande d'adoption | Demande de visa |
Diplômes | Dossier médical |
Extrait casier judiciaire | Extrait Kbis |
Factures | Fiches de paie |
Jugement de divorce | Pacte d'associés |
Passeport | Permis de conduire |
Procuration | Relevé bancaire |
Relevés de notes | Statuts d'entreprise |
Vous souhaitez traduire un document qui ne figure pas dans cette liste ? Aucun problème. Contactez-nous et recevez votre devis gratuit en 30 minutes.
FAQ sur nos services de traduction assermentée à Lyon
Dans quels cas faire appel à un traducteur assermenté à Lyon ?
Il est nécessaire de faire appel à un traducteur assermenté à Lyon lorsque vous avez besoin d’une traduction officielle de documents destinée à des procédures administratives ou judiciaires. Cela peut concerner, par exemple, des diplômes, des actes d’état civil (naissance, mariage, décès), des contrats, des jugements de tribunal ou des documents notariés. Ces traductions sont reconnues par les autorités françaises et étrangères car le traducteur assermenté est habilité par une cour d’appel à certifier la conformité de ses traductions avec les originaux.
Combien coûte une traduction certifiée conforme ?
Le prix d’une traduction certifiée conforme varie en fonction de la langue source et cible, du nombre de pages mais aussi de la complexité du document. Votre délai de livraison pourra également avoir une incidence sur le calcul du coût d’une traduction officielle, notamment en cas de besoin rapide. Pour connaître le montant de votre projet, contactez-nous dès maintenant en joignant le ou les documents à traduire. Nous pourrons alors revenir vers vous avec le devis adapté.
Où trouver un traducteur assermenté à Lyon ?
Il existe plusieurs solutions pour trouver un traducteur assermenté à Lyon habilité pour traduire vos actes d’états civils, contrats et tous autres documents. Vous pouvez d’abord consulter la liste des traducteurs auprès de la Cour d’Appel de Lyon ou de toute autre Cour d’Appel de France. Il faudra alors démarcher chaque traducteur de votre langue afin de comparer les différentes offres. Cette démarche est longue et plusieurs de ces traducteurs peuvent déjà être occupés sur d’autres projets. Vous pouvez également travailler avec notre agence de traduction assermentée qui confiera votre projet à un traducteur expert agréé. Avec un réseau de nombreux partenaires inscrits en région Rhône-Alpes, nous sommes en mesure de traduire vos actes dans des délais rapides, et ce avec des conditions tarifaires avantageuses ! En effet, notre réseau de linguistes experts de longue date nous permet d’obtenir des tarifs préférentiels.
Dans quelles langues traduisez-vous mes documents ?
Grâce à notre réseau de traducteurs assermentés partenaires, nous pouvons réaliser votre traduction certifiée dans plus d’une trentaine de langues. Nous travaillons notamment en anglais, arabe, espagnol, portugais, bulgare, roumain suédois, allemand, néerlandais ou encore en italien. N’hésitez pas à consulter la liste de nos combinaisons linguistiques pour savoir dans quelles langues nous pouvons traduire vos documents officiels.
Vous cherchez un traducteur assermenté à Lyon ?
Nos traducteurs agréés traduisent tous vos documents officiels dans plus d’une trentaine de langue. Recevez votre traduction certifiée dans des délais rapides.